向后倒下时,我像得到解救似的感到,它无可挽回地淹死在我那填平所有洼地漫过一切堤岸的血泊里。 - 卡夫卡

论语

来自讀古籍

论语》是一本以记录春秋时期思想家孔子言行为主的言论汇编,在古书中又别以等字单称[1],为儒家重要经典之一,在四库全书中为经部。“论”通行的读音为“ㄌㄨㄣˊ(lún)”[2],为论纂、编纂的意思,「语」为谈说的意思,如《国语》之类,合起来指言论的汇编。东汉班固的《汉书·艺文志》称:「《论语》者,孔子应答弟子、时人,及弟子相与言而接闻於夫子之语也。当时弟子各有所记,夫子既卒,门人相与辑而论纂,故谓之《论语》。」

《论语》涉及多方面内容,自汉武帝“罢黜百家,独尊儒术”之後,它被尊为“五经之輨辖,六艺之喉衿”[3],是研究孔子及儒家思想尤其是先秦儒家思想的一手资料。南宋朱熹将《大学》、《论语》、《孟子》、《中庸》合为「四书」,使之在儒家经典中的地位日益提高。元代延佑年间,科举开始以“四书”开科取士。此后一直到清朝末年推行洋务运动,废除科举之前,《论语》一直是学子士人推施奉行的金科玉律。

在线全文阅读

流传

《论语》自战国前期成书问世,《鲁论》和《齐论》则分别为鲁人和齐人所研习的版本。因秦始皇的“焚书”政策,几乎惨遭灭顶之灾。到西汉初年,朝廷明令“大收篇籍,广开献书之路”,有些冒着生命危险收藏书籍的人,纷纷向朝廷“献书”,因口口相传再手抄笔录辗转反复,字句往往有所差异。鲁人口头传授的《鲁论》20篇;齐人口头传授的《齐论》22篇,比鲁论多了“问王”、“知道”两篇;鲁共王刘余拆毁孔子之宅发现孔子家族所藏古文竹简,即《古论》21篇,其尧曰篇中的「子张问何如可以从政」独立出第二个“子张”篇。西汉末年,汉成帝帝师张禹以《鲁论》为主,根据《鲁论》删除了《齐论》的“问王”、“知道”两篇,有21篇,称为《张侯论》;西元二世纪中期东汉末年,郑玄又以《张侯论》为底本,定下《论语》今本,并参考《齐论》、《古论》,作《论语注》,《齐论》、《古论》不久亡佚。不到一百年後,三国时期何晏把郑玄本及其反对派的观点编成了《论语集解》。何晏之後,南北朝时代,皇侃佛教的影响,编成《论语义疏》。西元八至九世纪,唐朝韩愈柳宗元对郑玄、何晏所编之本都持怀疑态度,要回到原典。但由於郑玄在世时已与孔子相差600余年,《论语》原典并不可考[4]。今本据阮元校勘《十三经注疏》本统计,约1万2千字。[5]

在2017年1月,中国考古学家宣布於江西省南昌市西汉海昏侯墓内出土文物中发现《齐论语》竹简,其中《齐论》包括《知道篇》(以「智道」爲篇题)。[6]

结构

元刊覆宋本 何晏注 论语集解 台北国立故宫博物院藏

现存的《论语》共20篇,492章。每篇篇名取自正文开头,或“子曰”、“子谓”后首句的前二、三字,与篇目中的内容无关。按照习惯,通常把前10篇称为“上论”,后10篇称为“下论”。论语以〈学而〉为首。

File:Analects.JPG
《论语·卫灵公》
File:Rongo Analects 02.jpg
《论语·八佾》

学而第一(论语各篇的标题与谈述的内容无关。本篇的章句主要讲“务本”的道理,引导初学者进入“道德之门”)[7]

  1. 为政第二(主要讲治理国家的道理和方法)
  2. 八佾第三(主要记录孔子谈论礼乐)
  3. 里仁第四(主要讲仁德的道理)
  4. 公冶长第五(主要讲评价古今人物及其得失)
  5. 雍也第六(记录孔子和弟子们的言行)
  6. 述而第七(主要记录孔子的容貌和言行)
  7. 泰伯第八(主要记孔子和曾子的言论及其对古人的评论)
  8. 子罕第九(主要记孔子言论,重点为孔子的行事风格,提倡和不提倡做的事)
  9. 乡党第十(主要记录孔子言谈举止,衣食住行和生活习惯)
  10. 先进第十一(主要记录孔子教育言论和对其弟子的评论)
  11. 颜渊第十二(主要讲孔子教育弟子如何实行仁德,如何为政和处世)
  12. 子路第十三(主要记录孔子论述为人和为政的道理)
  13. 宪问第十四(主要记录孔子和其弟子论修身为人之道,以及对古人的评价)
  14. 卫灵公第十五(主要记录孔子及其弟子在周游列国时的关于仁德治国方面的言论)
  15. 季氏第十六(主要记孔子论君子修身,以及如何用礼法治国)
  16. 阳货第十七(主要记录孔子论述仁德,阐发礼乐治国之道)
  17. 微子第十八(主要记录古代圣贤事迹,以及孔子众人周游列国中的言行,也记录了周游途中世人对于乱世的看法)
  18. 子张第十九(主要记录孔子和弟子们探讨求学为道的言论,弟子们对于孔子的敬仰赞颂)
  19. 尧曰第二十(本篇较为短小,疑有错漏。主要记录古代圣贤的言论和孔子对于为政的论述)

惯用语

俗语

  • 岁寒,然後知松柏之後凋
  • 小不忍则乱大谋
  • 道不同不相为谋
  • 任重而道远
  • 三军可夺帅也,匹夫不可夺志也
  • 朽木不可雕也
  • 三人行,必有我师焉

成语

  • 吾日三省吾身
  • 见义勇为
  • 既往不咎
  • 不耻下问
  • 三思而后行
  • 举一反三
  • 任重道远
  • 後生可畏
  • 欲速则不达
  • 己所不欲,勿施於人

著名名注疏

File:Commentaries of the Four Classics.jpg
朱熹《四书集注》。
File:日讲四书解义.jpg
《日讲四书解义》(展示的为《论语·学而》),拉萨哩等奉敕撰,康熙十六年(1677年)内府刊本。
  • 论语正义》:刘宝楠。清朝儒生多不满意唐宋人对于经典的注疏,此书征引广博,刘宝楠生前未完成,由其子刘恭冕完成。

评价

古人评价

北宋政治家赵普称:临死时对宋太宗道,臣有《论语》一册,一半可用来助君打天下,一半可用来助君治天下。

现代人评价

影响

*所有大中华地区等华人圈,含港、澳、台、马、新等地。

  • 日本:百济的五经博士王仁於公元5世纪初,王仁渡海前往日本,将《论语》当时两位名家郑玄与何晏的注疏献给日本应神天皇。使汉字在日本得到进一步的推广。而後圣德太子在各地设学问所。接着是当日本战国之後,德川幕府积极扶植儒家中的朱子学派以巩固统治基础。而当幕府大政奉还之後,明治维新时,又开始流行以论语来作为经商的道理。[來源請求]
  • 已陆续翻译出三十多种语言[9]

考古发现

2016年8月据媒体披露,江西南昌西汉海昏侯墓出土竹简中有竹书《论语·知道》篇,很可能属于失传了1800年《齐论》版本[10][11][12][13][14]

参见

注释

参考文献

  • Theodore de Bary (ed.), Sources of Chinese Tradition (Vol. 1), New York: Columbia University Press, 1999<span style="font-family: sans-serif; cursor: default; color:#54595d; font-size: 0.8em; bottom: 0.1em; font-weight: bold;" title="Lua错误:无法创建进程:proc_open(/dev/null): failed to open stream: Operation not permitted到英語Lua错误:无法创建进程:proc_open(/dev/null): failed to open stream: Operation not permitted">(英文)</span>
  • Lua错误:无法创建进程:proc_open(/dev/null): failed to open stream: Operation not permittedTemplate:Zh-cn
  • Lua错误:无法创建进程:proc_open(/dev/null): failed to open stream: Operation not permittedTemplate:Zh-cn
  • Lua错误:无法创建进程:proc_open(/dev/null): failed to open stream: Operation not permittedTemplate:Zh-cn

外部连结

检查到模板循环:Template:Navbox


Template:中国文学名著
  1. Lua错误:无法创建进程:proc_open(/dev/null): failed to open stream: Operation not permitted
  2. Lua错误:无法创建进程:proc_open(/dev/null): failed to open stream: Operation not permitted
  3. 赵岐《孟子题辞》
  4. 历史学家朱维铮批评于丹根本不知《论语》为何物
  5. 魏崧《壹是纪始》作“论语一万二千七百字”。黄侃《手批白文十三经提要》说:“郑耕老作一万三(一作二)千七百字,欧阳公作一万一千七百五字。阮元校勘的《十三经注疏》本统计是一万二千七百字,此和郑耕老所说相同。”钱穆在《孔子与论语》一字说“其总字数,不出一万六千四百多字。123”
  6. 【珍宝片】2千年《论语》多了2篇 《齐论语》将释读
  7. 括号内的简介来自于:徐志刚译注《论语通译》(2005年4月第5次印刷)
  8. 《论语通译》(2005年4月第5次印刷)
  9. 吴宏一人生三书:论语、老子、六祖坛经,活出积极、清静、圆融的人生,2017年六月29日发行
  10. Template:Citation
  11. Template:Citation
  12. Template:Citation
  13. Template:Citation
  14. Template:Citation